Hello, to answer your direct question I would not set the honey frames out for other bees or predators to clean out.
However, not knowing your situation, number of hives, overwintered hives or new replacement colonies, I would suggest that if you are buying new colonies, nucs or packages, these honey frames could be placed back into those hives. (Or to boost existing colonies) You could place a couple of frames on the outer edges of the hives. This will give the new colonies a great boost.
Another thought is that you might extract those frames and save the honey.
I am sure there are other suggestions but that's my thoughts.
Good luck. Peter